Silenzioso eppure pieno di rumori. Non esagerato ma comunque variopinto. Con i piedi per terra mette comunque ali alla fantasia – questo è il territorio intorno a Maranza. Con vista sulle Dolomiti, patrimonio naturale dell’UNESCO, inizia la nostalgia. La nostalgia che ispira tutti in maniera diversa ma che invita a uscire all’aria fresca. Fate un respiro profondo e assaggiate l’aria fresca di montagna. Ammirate il gioco di colori delle piante sotto i raggi solari: dal primo verde primaverile passando per i ricchi colori estivi fino allo spettacolo variopinto dell’autunno. Un territorio, dall’alto rischio di provocare dipendenza a tornare più volte per scoprire ulteriori angoli non scoperti finora. Se doveste sentire il bisogno di tornare terremo volentieri una stanza libera per voi.
Come sempre – solo meglio
Voglia di ancora più relax, piacere e felicità in vacanza? Anche noi. Per questo il nostro hotel rimarrà chiuso nei mesi di marzo e aprile 2026, così da potervi sorprendere subito dopo con nuovi comfort e ambienti esclusivi.
Chi vuole saperne di più, può già dare un’occhiata qui.
La pace contiene forza
Momenti
da tenere
nel cuore
- Escursionismo con visuale
- Veloce in bicicletta
- In alto con una MTB
- Sempre nel flow – Yoga
Siete degli scalatori? Maranza è il posto giusto per voi. Dall’arrivo della vostra escursione potrete ammirare oltre 500 cime della regione Rio Pusteria nei giorni in cui il meteo lo consente. Così scoprirete scegliere la vostra prossima meta. Per chi invece dovesse preferire una camminata tranquilla verso una malga, verrà ricompensato con una vista spettacolare e degli ottimi spuntini.
Curve veloci, emozioni al manubrio. Vorreste scalare molte salite tramite le serpentine delle strade dei passi alpini: iniziate la vostra avventura in bicicletta da noi a Maranza. I numerosi paesaggi dell’Alto Adige che attraversate durante i vostri giri saranno la ricompensa per le vostre fatiche.
Una gita tranquilla in famiglia, oppure un tour delle malghe fino alla discesa impegnativa tutto è possibile. Superare dislivelli non indifferenti oppure pedalare tranquillamente nella vallata, sempre accompagnati da una vista stupenda. Lungo il vostro percorso malghe e trattorie vi forniranno le necessarie energie e rinfreschi.
Concentratevi su voi stessi e su ciò di cui ha bisogno il vostro corpo. Concedete al vostro corpo e alla vostra anima dei momenti di pace e silenzio. Tramite lo yoga nella nostra stanza di meditazione potrete percepire la forza che risiede in voi. Movimenti e respiri regolari avranno una funzione rafforzativa e calmante.
Preferite il divertimento
nella neve?
Piacere invernale.